Prevod od "misliš ozbiljno" do Danski


Kako koristiti "misliš ozbiljno" u rečenicama:

Nadam se da to ne misliš ozbiljno.
Jeg håber ikke, du mener det.
Ali poljubac... i smrtonosniji ako misliš ozbiljno.
Men et kys... kan være endnu mere dræbende, hvis man mener det.
Prijetnja predsjedniku je federalni zloèin, èak i ako ne misliš ozbiljno.
Det er strafbart at true præsidenten.
I ako misliš ozbiljno javi mi.
Hvis du virkelig mener det, så giv mig besked.
Ne misliš ozbiljno da se zadržiš u "Dvorištu" a, Alpo?
Du vil seriøst ikke hænge ud her ved te Court.
Lex, uvijek sam uživao u tvom jedinstvenom smislu za humor ali ne misliš ozbiljno.
Lex, jeg har altid påskønnet din humor, men det kan du ikke mene.
Stvarno misliš ozbiljno u vezi tih vukodlaka?
Du mener det seriøst, det med vareulvene, ikk´?
On zna mnogo više nego što ti misliš, ozbiljno ako te nešto muèi i ako nisi sigurna u vezi s neèim samo ga pitaj i on æe ti reæi.
Hvis du er i tvivl om noget, så spørg ham, for han vil vide det. Mormor ved også meget.
Tomo, ne misliš ozbiljno da imam ono što treba, zar ne?
Tucker, tror du virkelig at jeg har hvad der skal til?
Mislila sam da ne misliš ozbiljno.
Jeg troede ikke, du mente det.
Ti ne misliš ozbiljno da æeš pronaæi nekoga, zar ne?
Du tror da ikke, at du finder nogen, gør du?
Ne misliš ozbiljno, da on govori istinu?
De kan ikke tro, han fortæller sandheden.
Prilièno sam siguran da ne misliš ozbiljno, samo me želiš držati dalje od tebe.
Jeg er sikker på, du blot siger det for at holde mig væk.
Ne zovi nešto predigrom ako ne misliš ozbiljno.
Kald det ikke forspil, hvis du ikke mener det.
Ne misliš ozbiljno da sam da sam ja ubio Hensona?
Du kan ikke tro, at jeg dræbte Hanson.
Ovo... ovo ne misliš ozbiljno o spaljivanju do temelja, zar ne?
Det her kan ikke være det, du mener når du snakker om at brænde ham ned, vel?
Ako to uradiš, znaæu da misliš ozbiljno.
Gør De det her, ved jeg, at De mener det alvorligt.
0.93035793304443s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?